« 大坪榮子油彩展 | メイン | 戸塚刺しゅう展 小柳出せい子と仲間たち ～刺しゅうで描く山野草～ »
October 15, 2009
村端隆明 銅版画展 theme 「THE CITY」
２００９年１１月２４日（火）～１１月２９日（日）
１１：００～１９：００[最終日は１７：００まで]
モノレール（黒）市庁舎（セピア）
このたび、ディーキューブギャラリーでは、村端隆明銅版画展theme「THE CITY」を開催します。
村端隆明（１９５８年生まれ）氏は、小倉南区在住の銅版画家で、小倉高校をご卒業後、九州
芸術工科大学（現・九州大学）に学ばれ、１９８７年より、福岡や北九州、バルセロナ、ニューヨー
クなど、国内外の数々の個展や展覧会において、精力的に作品を発表してこられました。
これまで、「記憶を記録する」「Interplay」「刀」「Turkey on the Rock」「金属と和紙」をテーマに
制作してお られましたが、今回の展覧会では、「THE CITY」をテーマに、新たな境地を展開さ
せています。
このたびの個展では、和紙に刷って色紙にした作品９５点、
額装した作品６１点、あわせて、１５６点を展示します。
ご来場をお待ちしております。
―――――――
The City
以前から構想があったCityのシリーズが始まりました。最初の試し刷りをしたのが２００３年１２月１３日です。それから６年の月日が流れています。
１９９５年から２００６年まで11年間の時間を費やして創ってきた「刀」シリーズは、日本人しか創れない
ものを描いてきました。
今回の「シティ」のシリーズは、北九州小倉に生まれて、そこで育った人間しか描けないものを創りたい
という欲求が以前からありました。
今回試みた技法は、北九州の風景を写真に撮り、フィルムを起こし、銅板に焼き付けて腐食しています。
色々な風景を組み合わせて、二版二色（黒とセピア）刷りをしています。
通常の刷りは、寒冷紗を使い均等にインクを採って刷りますが、今回何点かの作品は、スクィジーを使っ
て、一気にインクを採っています。
海岸線に並ぶ工場群 リーガロイヤル 関門橋 若戸大橋 旦過 魚町 小倉駅前の雑踏 市庁舎
モノレール 菅生の滝 TOTO 記念病院 競馬場
一度はそれらの風景を目にしていると思います。
村端隆明
―――――――
村端隆明 Ryumei Murahashi
略歴
１９５８
北九州市小倉生まれ
１９７７
小倉高等学校卒業
１９８５
九州芸術工科大学 工業設計学科卒業
１９８７
城戸正代２人展（ギャラリーおいし：福岡）
１９９０
九州版画家５人展（福岡市美術館）
１９９１
多賀谷無人・村端隆明・多賀谷哉明
陶画・版画・作陶1991展（Espace19：福岡）
１９９２
個展（北九州市立美術館・Jazz Street52・Jazz Spot Combo）
第１回九州現代版画展（福岡市美術館）以後、毎年出品
１９９３
床田明夫２人展（JTアートギャラリー：福岡）
１９９４
JAPON Y ARTE(バルセロナ：スペイン)
１９９５
個展（画廊リブ：小倉）
狩野信喜 版画２人展（旧大阪商船海峡ロマンホール：門司港）
１９９６
日本・アジア版画交流展（福岡県立美術館）
個展（画廊リブ：小倉）
１９９７
狩野信喜 版画２人展（由布院駅アートホール：大分）
Gspace招待展 角間喜生・李眠（版画屋 源：福岡）
「異形の回廊」狩野信喜・黒田和生・東弘治４人展（由布院空想の森美術館）
第６回版画九州特別展「日韓版画交流展」（福岡市美術館）
米・日作家国際交流展（北九州立美術館）
１９９８
日韓現代版画交流展（福岡市美術館）
個展（ギャラリーSOAP：小倉）
１９９９
個展（版画屋 源：福岡）
日韓現代版画交流展（福岡アジア美術館）
２００１
「書と版 白と黒の造形」（ギャラリー オークル：小倉）
2001版芸術の国際交流展（福岡アジア美術館）
２００２
個展（北九州市立美術館）
２００３
2003版芸術の国際交流展（福岡市美術館）
２００４
狩野信喜・矢山一人３人展（リバーウオーク北九州）
２００５
個展（ギャラリー パピエプラン：福岡）
個展（NEW COMBO：福岡）
２００７
個展（ブックセンタークエスト：小倉）
個展（メディアリア…ラック エンド ハンパー画廊：ニューヨーク）
２００８
個展（pure la boutique 早水・小倉）
個展（ディーキューブ ギャラリー・小倉）テーマ「金属と和紙」
２００９
「Matrix of the Mind」An Exhibition of Fine Art by the Japanese Artists
（アゴラ ギャラリー・ニューヨーク チェルシー）
個展（ディーキューブ ギャラリー・小倉）テーマ「THE CITY」
投稿者 d3gallery : October 15, 2009 06:34 PM